SSH를 통하여 Linux에서 한글을 사용하기 위해서 다음과 같이 몇 가지 설정을 사용하여야 한다.
설정은 다음의 3개 파일을 순서대로 수정한 후에 putty의 환경 설정을 변경하면 된다.
/etc/sysconfig/i18n 수정
LANG="ko_KR.UTF-8" SUPPORTED="ko_KR.UTF-8:ko_KR:ko" SYSFONT="latarcyrheb-sun16"
/etc/bashrc 수정
export LANG="ko_KR.UTF-8" export LC_ALL="ko_KR.UTF-8"
/etc/vimrc 수정
if v:lang =~ "utf8$" || v:lang =~ "UTF-8$" set fileencodings=utf-8,euc-kr endif